Titre Original : Adaptation
Pays : USA
Genre : Comédie
Sortie : 26/03/2003
Scénario : Charlie Kaufman et Donald Kaufman d'après
le livre de Susan Orlean
Réalisation : Spike Jonze
Musique : Lou Barlow, Carter Burwell et John Davis
Avec : Nicolas Cage (Charlie Kaufman/Donald Kaufman), Tilda
Swinton (Valerie), Meryl Streep (Susan Orlean), Chris
Cooper (John Laroche), Jay Tavare (Matthew Osceola),
Litefoot sous le pseudo G. Paul Davis (Russell), Roger
Willie (Randy), Jim Beaver (Ranger Tony), Cara Seymour
(Amelia), Doug Jones (Augustus Margary), Stephen Tobolowsky
(Ranger Steve Neely), Gary Farmer (Buster Baxley),
Peter Jason (Avocat de la Défense), Gregory Itzin
(Plaignant), Curtis Hanson (Mari d'Orlean), Agnes NaDene
Baddoo (Invitée du Dîner d'Orlean), Paul Fortune
(Invité du Dîner d'Orlean), Paul Jasmin (Invité
du Dîner d'Orlean), Lisa Love (Invitée du
Dîner d'Orlean), Wendy Mogel (Invitée du Dîner
d'Orlean), David O. Russell (Invité du Dîner
d'Orlean), Judy Greer (Alice la Serveuse), Maggie Gyllenhaal
(Caroline), Robert J. Stephenson (David), Bob Yerkes
(Charles Darwin), Lynn Court (Père de Laroche),
Roger E. Fanter (Oncle de Laroche), Sandra Lee Gimpel
(Mère de Laroche), Caron Colvett (Femme de Laroche),
Larry Krask (EMT), Ron Livingston (Marty), Brian
Cox (Robert McKee), John Etter (McKee Lecture Attendee),
Ray Berrios (Officier de Police), Nancy Lenehan (Voix
de la Mère de Kaufman), Spike Jonze (Lui-Même),
Susan Orlean (Femme au Supermarché (scènes
coupées)), Lance Acord (Lui-Même (non-crédité)),
John Cusack (Lui-Même (non-crédité)),
Catherine Keener (Elle-Même (non-créditée)),
Jake Magnuson (Client du Café (non-crédité)),
John Malkovich (Lui-Même (non-crédité)),
Rheagan Wallace (Kim Canetti (non-crédité))...
Histoire : Le scénariste
Charlie Kaufman est rongé par le doute. Engagé
pour adapter à l'écran un livre tiré de la
vie de John Laroche, chasseur et trafiquant d'orchidées
dans les Everglades, il est totalement bloqué. Comme Susan
Orlean, la brillante journaliste new-yorkaise qui a rédigé
le roman, Charlie est incapable de vivre une véritable
histoire d'amour. Donald, son frère jumeau, aggrave
la situation : non seulement, il réussit sans peine comme
scénariste, mais il remporte également un franc
succès auprès des femmes, ce qui n'est pas le cas
de Charlie. Un jour, ce dernier croit avoir trouvé
une solution : il va utiliser ses problèmes personnels
comme base d'un scénario sur Laroche et Susan
Orlean. Mais alors que l'inspiration vient et que l'histoire
prend forme, Charlie va déclencher une série
d'évènements qui vont bouleverser la vie de tous
les protagonistes.
|