Réalisation : Joel Schumacher

Musique : Paul Linford et Trevor Rabin

Avec : Anthony Hopkins (Gaylord Oaks), Chris Rock (Jake Hayes/Kevin Pope), Matthew Marsh (Dragan Adjanic), Kerry Washington (Julie), Peter Stormare (Adrik Vas), Garcelle Beauvais (Nicole), Gabriel Macht (Agent Seale), Brooke Smith (Officier Swanson), Daniel Sunjata (Officier Carew), DeVone Lawson Jr. (Officier Parish), Wills Robbins (Officier McCain), Dragan Micanovic (Michael 'Le Marteau' Petrov), John Slattery (Roland Yates), Marek Vasut (Andre), Adoni Maropis (Jarma, Accolyte de Dragan No. 1), Majed Ibrahim (Accolyte de Dragan No. 2), Peter Macdissi (Accolyte de Dragan No. 3), Fuman Dar (Accolyte de Dragan No. 4), Irma P. Hall (Mrs. Banks), Petr Jakl (Darius), Dan Ziskie (Officier Dempsey), John Aylward (Officier Ferren), John Fink (Officier Fink), Joseph Edward (Patron du Club), Deborah Rush (Mrs. Patterson), David Fisher (Jeune Valet de Chambre), Jan Nemejovsky (Directeur de l'Hôtel), Winter B. Uhlarik (Manucure de l'Hôtel No. 1), Elin Spidlová (Manucure de l'Hôtel No. 2), Madalena Souskova (Manucure de l'Hôtel No. 3), Michael Ealy (G. Mo), T.J. Cross (Cool Bean), Peter Davies (Tim le Portier), Lanette Ware (Pam), Ammar Daraiseh (Assassin), Jiri Simberský (Ivan), Mikulás Kren (Employé de l'Hôtel), Eddie Yansick (Bad Eddie), Philip Buch (Businessman), Steven Fisher (Officier de la CIA), Milos Kulhavy (Intrus No. 1), Petr Vlasak (Brute No. 1), Viktor Cervenka (Brute No. 2), Dusan Hyska (Brute No. 3), P.I. Noccio (Interprète Militaire), Minna Pyyhkala (Concierge), Kurt Bryant (Intrus dans l'Hôtel No. 1), Pavel Kratky (Intrus dans l'Hôtel No. 2), Frantisek Deak (Intrus dans l'Hôtel No. 3), Muslim Tagirov (Intrus dans l'Hôtel No. 4), Brad Harper (Officier de la NYTA), Jeff Mantell (Général), Bill Massof (Chef de l'équipe du SWAT), Shabazz Richardson (Agent du SWAT), Joel Sugarman (Spo), Chris Best (Accolyte No. 1), Matthew Zolan (Accolyte No. 2), Dale Wyatt (Touriste No. 1), Claire Britton (Touriste No. 2), Peter von Berg (Manager), Philippe Vonlanthen (Employé de Bureau), Kalimi Baxter (Summer), Clare Britton (Touriste #2), Charlie Day (Stoner), Michael Fewx (Joueur d'Echecs), Ramon Moses (Chauffeur de Taxi), Macc Plaise (Joueur #3), Aaron Louis Tordini (Joueur d'Echecs avec Chapeau et Barbiche)...