Casting : Robert Redford (Nathan Muir), Brad Pitt (Tom Bishop), Catherine McCormack (Elizabeth Hadley), Stephen Dillane (Charles Harker), Larry Bryggman (Troy Folger), Marianne Jean-Baptiste (Gladys Jennip), Matthew Marsh (Dr. Byars), Todd Boyce (Robert Aiken), Michael Paul Chan (Vincent Vy Ngo), Garrick Hagon (Cy Wilson), Andrew Grainger (Andrew Unger), Bill Buell (Fred Kappler), Colin Stinton (Henry Pollard), Ted Maynard (Administrateur de la CIA), Tom Hodgkins (Garde de la CIA), Rufus Wright (Secrétaire de Folger), Demetri Goritsas (Billy Hyland), Quinn Collins (Officier du Centre de Sécurité), Sam Scudder (Back Bencher), Yann Johnson (CIA Back Bencher), Pat McGrath (Nettoyeur), Shane Rimmer (Agent Imobillier), David Hemmings (Harry Duncan), James Aubrey (Hong Kong: Mitch Alford), In-Sook Chappell (Hong Kong: Receptioniste), Benedict Wong (Prison Chinoise: Tran), Ken Leung (Prison Chinoise: Li), Adrian Pang (Prison Chinoise: Jiang), Ho Yi (Prison Chinoise: Directeur de la Prison), David Cheung sous le pseudo David Y. Cheung (Prison Chinoise: Prisoner), Tony Xu (Prison Chinoise: Interrogateur), Mark Sung (Prison Chinoise: Conducteur d'Ambulance), David K.S. Tse (Prison Chinoise: Docteur de la Prison), Logan Wang (Prison Chinoise: Garde de la Prison), Ping Tang Hon (Prison Chinoise: Garde de la Prison), Daniel Tse (Prison Chinoise: Lieutenant du Directeur), Vincent Wang (Prison Chinoise: Garde de la Porte), Mark Chui (Prison Chinoise: Gardien de Cellule), Stuart Milligan (Vietnam: Capitaine), Joseph Chanet (Vietnam: Général à la VC), Eddie Yeoh (Vietnam: Général Hun Chea), Freddie Joe Farnsworth (Vietnam: Radio), Joerg Stadler (Berlin: Schmidt), Zsolt Zagoni (Berlin: Businessman d'Allemagne de l'Ouest), Balázs Tardy (Berlin: Vopo No. 1), Pál Oberfrank (Berlin: Vopo No. 2), Géza Schramek (Berlin: Réfugié d'Allemagne de l'Est), Imre Csuja (Berlin: Barman), Melinda Völgyi (Berlin: Femme du Barman), Károly Rékasi (Berlin: Garde Frontière d'Allemagne de l'Est), Kimberly Paige sous le pseudo Kimberly Tufo (Berlin: Sandy), Iain Smith (Berlin: Ambassadeur Cathcart), Gregory Groth (Berlin: Instructeur de la CIA), Peter Linka (Berlin: Détecteur de Mensonges de la CIA), Omid Djalili (Beyrouth: Doumet), Amidou (Beyrouth: Le Docteur du Sheik), Nabil Massad (Beyrouth: Sheik Salameh), Mohamed Picasso (Beyrouth: Colonel Ajami), Aziz Ait Essahmi (Beyrouth: Garde), Moustapha Moulay (Beyrouth: Businessman Arabe), Mohamed Quatib (Beyrouth: Motocycliste Appat), Raid Regragui (Beyrouth: Pilote du Van Kamikaze), Dale Dye (Commandant Wiley), Tim Briggs (Sequence Sauvetage: Pilote d'Hélicoptère), Frank Nall (Reporters: Reporter de CNN), Ian Porter (Reporters: Reporter d'US-China), Charlotte Rampling (Anna Cathcart), Zoltán Benkóczy, Ian Boo Khoo (Prisonnier Chinois), Ágnes Bánfalvy sous le pseudo Ági Bánfalvi, Anita Deutsch (non créditée), David Frankel, Barbara Hegyi, Gabi Lukéj (non créditée), Andrea Osvárt (Cousin de Muir), Athina Papadimitriu, András Stohl, Tibor Szervéth, Terrance Ottis Williams (non crédité)...